Nasi betadine = nasi goring/nasi +kecap
Nasi full colour = nasi apa aja, asalkan tuh nasi berwarna semua.
Nasi aking basah= ya nasi putih biasa lah
Nasi Michael Jackson= hmm….nasi putih juga kan kulitnya MJ putih.
Sayur sabun warna-warni= sayur sop dengan berbagai macam isi terutama wortel
Tumis padi sunda = artinya tumis pare
Sayur ibu menyusui= sayur katuk.
Pasangan Barbie megang tong berdarah= kentang balado
Kedelai borokan= tempe
Keripik cacar=peyek
Snack perban jangan dibawa. Jangan disentuh= taro
Permen kaki bunting = permen kaki bunting
Buah berjantung = pisang
Air infuse 195ml = air di ganti labelnya jadi tulisan infuse 195ml
Rambut reggae goreng = indomie keriting goring
Telletabies merah bertato besat = potato besar
Chiki eko teriak = cuba
Chiki Melayang = Chiki Jetz
Coklat biliar besar = caca besar
Biscuit 3 diva = biscuit roma yang ada gambar 3 divanya
Buah full colour = jeruk
Telur mata sapi normal = telur mata sapi ga pecah
Spongebob goreng = tahu goring
Singkok I love you = kusuka
Keju berputar= richese roll
Emas besar ratu perak= silver queen besar
Permen senang putih= happy denwhite
Buah upacara/penipu = apel
Air mbah surip= jamu
Ikan masuk angin = ikan kembung
Telur asin cap RT= telur asin cap rt
Biscuit ade rai = biskuat
Biscuit dijilat, diputar, dicelupin= oreo
Permen maentos = mentos
Air darah manis blebek-blebek dikaleng= fanta kaleng
Minuman dunia saya= mizone
Buah lesbi/homo =jeruk
Pulpen cepat = faster
Pisang 1 sisir = pisang dan 1 buah sisir (bukan pisang yg sesisir, hmm emang mau jualan…!! )
Biskuit Argentina = Tang
Buah cium matahari = sunkiss (plesetan dari jeruk Sunkist)
Buah permisi = mangga (bahasa sunda/jawa)
Air mineral enam T = air minerak merek VIT (jadinya VI T)
Buah putri salju = apel / kesemek
Buah centil = kesemek
Lollipop tawar = jarum pentul
Roti tawar / jepang = pembalut
Terigu, jagung, wortel, tauge, (tahu), seharga Rp500,- = bakwan or (tahu isi)
Gulali tawar = kapas
Alas kaki jepit = sendal jepit
Life is never flat = chitato
Po cari manis = pocari sweat (diplesetin SWEAT menjadi sweet )
Save snack = snack (merk) selamat
Sabun genit = sabun colek
Buah kasian = apel malang
Permen bau = permen kaki
Minuman 3 kaki larutan cap kaki 3
Ketombe = nasi putih
Pudding goreng = tahu goreng
Sayur basi = sayur asem
Susu kebangsaan = bendera
Coklat hujan = coklat paying
Kelinci kembar = kacang 2 kelinci
Minuman perkakas = Tang
Mall cilandak = Chitos
Wafer Mesir = Gery Pyramid
Minuman dugem = Club
Pocong Ijo = Lontong
Teh hijau baru = New green tea
Guling berdarah = Sosis saus
sumber : kusdiyono.wordpress
Tidak ada komentar:
Posting Komentar